Discovering independent coffee shops, specialty cafés and brunch spots shaping London’s café culture.